Uslovi korišćenja usluge

nadakalo.rs · nadakalo.com

Pravna napomena i uslovi korišćenja

1

Pravna priroda Centra i Administrator

Internet prezentacija dostupna putem domena nadakalo.rs i nadakalo.com (u daljem tekstu: Centar) jeste informativna prezentacija i imenik terapeuta i drugih pružalaca usluga (u daljem tekstu: Pružalac usluga). Svrha Centra je predstavljanje Pružalaca usluga i omogućavanje inicijalnog kontakta između korisnika (u daljem tekstu: Klijent) i Pružalaca usluga.

Centar nije pravno lice, preduzetnik niti bilo koji drugi oblik privrednog subjekta i nije pružalac usluga. Naziv „Centar” koristi se isključivo kao naziv zajedničke internet prezentacije i ne označava pravni subjekt, organizacionu jedinicu, udruženje, ortakluk niti bilo koji drugi oblik zajedničkog poslovanja lica predstavljenih u okviru Centra.

Centar održava i administrira:

NADA ĆUKALOVIĆ PR CENTAR ZA LJUDSKE RESURSE – HR CENTAR, Inđija

Sedište:
Karađorđeva 3, 22320 Inđija, Republika Srbija
Matični broj:
64758659
PIB:
110249457
Kontakt:
psihoterapija.nada.kalo@gmail.com

(u daljem tekstu: Administrator).

Uloga Administratora ograničena je na tehničko održavanje Centra, objavljivanje sadržaja koji dostave Pružaoci usluga, prijem i prosleđivanje upita i organizaciju inicijalnog kontakta između Klijenta i Pružaoca usluga. Ovu funkciju Administrator obavlja i kao koordinator. Koordinator ne učestvuje u stručnom radu, proceni, izboru terapijskog pristupa niti u donošenju bilo kakvih profesionalnih odluka.

Centar je zajednički prostor na kome se Pružaoci usluga samostalno predstavljaju, oglašavaju i objavljuju sadržaj (tekstove, opise usluga, termine, cene i drugo). Svaki Pružalac usluga odgovara za tačnost i zakonitost sadržaja koji objavljuje ili dostavlja radi objavljivanja. Administrator ne vrši procenu niti verifikaciju stručnosti Pružalaca usluga izvan informacija koje oni sami dostave.

2

Centar ne pruža usluge

Centar ne pruža usluge psihoterapije, savetovanja, psihološke procene, edukacije niti bilo koje druge usluge iz oblasti mentalnog zdravlja, niti učestvuje u njihovom pružanju. Centar ne organizuje, ne sprovodi i ne kontroliše terapijski niti bilo koji drugi stručni proces. Centar ne nastupa kao posrednik u smislu propisa koji uređuju obligacione odnose, nema svojstvo ugovorne strane u odnosu između Klijenta i Pružaoca usluga i ne učestvuje u zaključivanju niti u izvršenju tog odnosa.

3

Pružaoci usluga

Svaku uslugu pruža Pružalac usluga koji je za tu uslugu naznačen, u okviru sopstvenog pravnog subjektiviteta i u zakonom propisanom obliku. Pružalac usluga samostalno određuje način rada, metodologiju, cenu, dostupnost termina, mesto pružanja usluge (uživo ili onlajn) i druge uslove pružanja usluge, kao i da li će uslugu pružiti uz naknadu ili bez naknade (pro bono). Centar ne garantuje da će bilo koja usluga biti pružena bez naknade.

Pružalac usluga samostalno i isključivo odgovara za zakonitost svog poslovanja i za pruženu uslugu, uključujući registraciju delatnosti, izdavanje računa, poreske i druge javne obaveze, potrebne licence, sertifikate i dozvole, osiguranje od profesionalne odgovornosti, zaštitu podataka o ličnosti svojih klijenata i poštovanje važećih propisa Republike Srbije, pravila struke i etičkih kodeksa relevantnih profesionalnih organizacija. Ukoliko uslugu neposredno obavlja lice koje je kod Pružaoca usluga u radnom ili drugom ugovornom odnosu, za tu uslugu odgovara Pružalac usluga, u skladu sa zakonom.

Zajedničko predstavljanje u okviru Centra samo po sebi ne zasniva između Pružalaca usluga, niti između Pružalaca usluga i Administratora, odnos ortakluka, zajedničkog ulaganja, zastupanja, posredovanja niti solidarne odgovornosti. Nijedan Pružalac usluga nije ovlašćen da u ime Centra, Administratora ili drugih Pružalaca usluga preuzima obaveze, niti odgovara za njihovo postupanje, osim ako je to posebno ugovoreno ili propisano zakonom.

Ugovor o pružanju usluge Klijent zaključuje neposredno sa Pružaocem usluga koga je izabrao. Pre zaključenja ugovora Klijent ima pravo da od Pružaoca usluga zatraži podatke o njegovom pravnom statusu (poslovno ime, sedište, matični broj i PIB).

4

Uslovi za Pružaoce usluga

Ovi uslovi obavezuju i Pružaoce usluga. Dostavljanjem sadržaja radi objavljivanja, objavljivanjem sadržaja ili pristankom da budu predstavljeni u okviru Centra, Pružaoci usluga prihvataju ove uslove. Administrator može od Pružaoca usluga zatražiti pisanu potvrdu prihvatanja ovih uslova; potvrda poslata elektronskom poštom smatra se pisanom.

Pružalac usluga se obavezuje:

  • da je registrovan i ovlašćen za obavljanje delatnosti i pružanje usluga koje oglašava i da poseduje kvalifikacije, licence i dozvole koje su za te usluge propisane;
  • da usluge pruža i naplaćuje u svoje ime i za svoj račun, i da računi i drugi dokumenti koje izdaje Klijentu glase na njegovo poslovno ime;
  • da Administratoru dostavi podatke o svom pravnom statusu (poslovno ime, sedište, matični broj i PIB), da ih ažurira i da ih učini dostupnim Klijentu na zahtev;
  • da sadržaj koji dostavlja ili objavljuje bude tačan, zakonit, u skladu sa pravilima struke i bez povrede prava trećih lica, uključujući autorska prava na tekstove i fotografije;
  • da bez odlaganja obavesti Administratora o svakoj promeni koja utiče na objavljeni sadržaj, a naročito o prestanku važenja licence, prestanku rada ili promeni pravnog statusa;
  • da se u komunikaciji sa Klijentima i trećim licima ne predstavlja kao zaposleni, zastupnik ili organ Centra ili Administratora, osim ako je to posebnim ugovorom uređeno;
  • da sa podacima o ličnosti Klijenata koje primi postupa kao samostalni rukovalac, u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti.

Ukoliko Klijent ili treće lice istakne zahtev prema Administratoru po osnovu usluge, postupanja ili sadržaja Pružaoca usluga, Pružalac usluga se obavezuje da Administratoru bez odlaganja pruži potrebne podatke i pomoć u odbrani od tog zahteva, i da Administratoru naknadi štetu i troškove koje je po tom osnovu pretrpeo, uključujući troškove pravnog zastupanja.

Administrator može privremeno ili trajno ukloniti profil ili sadržaj Pružaoca usluga, naročito ako Pružalac usluga ne ispunjava obaveze iz ovih uslova ili ako je sadržaj netačan ili nedopušten. Pružalac usluga može u svakom trenutku zatražiti uklanjanje svog profila i sadržaja.

Predstavljanje u okviru Centra samo po sebi ne zasniva radni odnos niti drugi ugovorni odnos između Administratora i Pružaoca usluga, osim ako je takav odnos posebnim ugovorom zasnovan. Odnos zasnovan posebnim ugovorom uređuje se tim ugovorom.

5

Hitne situacije

Centar nije služba za hitne slučajeve i upiti upućeni putem Centra ne obrađuju se hitno. U slučaju neposredne opasnosti po život ili zdravlje, pozovite Hitnu pomoć na broj 194 ili se odmah javite najbližoj zdravstvenoj ustanovi.

Hitna pomoć 194
6

Odnos Klijenta i Pružaoca usluga

Sav odnos koji nastane između Klijenta i Pružaoca usluga nakon uspostavljanja kontakta putem Centra, uključujući, ali ne ograničavajući se na komunikaciju, zakazivanje termina, pružanje usluga, naplatu, trajanje saradnje, kao i eventualne pritužbe, nesporazume ili sporove, predstavlja isključivo pravni i profesionalni odnos između Klijenta i tog Pružaoca usluga. Centar ne garantuje dostupnost, kontinuitet, kvalitet niti ishod usluga.

Nakon uspostavljanja kontakta, sva dalja komunikacija odvija se isključivo između Klijenta i Pružaoca usluga, na način koji oni međusobno dogovore (telefon, SMS, Viber, WhatsApp, elektronska pošta ili drugi kanali). Administrator ne učestvuje u toj komunikaciji, ne upravlja njome i ne odgovara za njen tok, sadržaj, dostupnost, brzinu odgovora ili kontinuitet. Izostanak odgovora Pružaoca usluga ili prekid komunikacije ne predstavlja propust Administratora. Pružalac usluga odgovara za način, pravovremenost i dostupnost svoje komunikacije sa Klijentom.

Ukoliko se Klijent obrati Administratoru, Administrator može, u duhu dobre prakse, pokušati da pomogne u uspostavljanju kontakta ili razjašnjenju situacije. Takva pomoć ima isključivo administrativni karakter, pruža se bez preuzimanja obaveze i ne predstavlja garanciju da će komunikacija biti uspostavljena ili nastavljena.

7

Priroda procesa i nepredvidivost ishoda

Klijent je svestan da svaki odnos koji uspostavi sa Pružaocem usluga, uključujući procese koji mogu imati lični, profesionalni ili partnerski karakter, nosi određeni stepen neizvesnosti. Centar ne garantuje bilo kakav ishod saradnje, uključujući, ali ne ograničavajući se na unapređenje odnosa, očuvanje partnerskih odnosa, donošenje odluka ili lične uvide. Odluke koje Klijent donosi tokom ili nakon saradnje sa Pružaocem usluga predstavljaju njegovu ličnu odluku, i Administrator ne odgovara za posledice tih odluka po lične, partnerske, porodične ili profesionalne odnose Klijenta.

8

Ograničenje odgovornosti

Administrator ne odgovara za postupanje, propuste i profesionalne odluke Pružalaca usluga niti za štetu koja iz odnosa između Klijenta i Pružaoca usluga može nastati, direktno ili indirektno, uključujući i zahteve trećih lica.

Administrator ne odgovara za sadržaj koji objavljuju ili dostavljaju Pružaoci usluga, osim u slučajevima propisanim zakonom. Ko smatra da je na Centru objavljen nedopušten ili netačan sadržaj, može to prijaviti na psihoterapija.nada.kalo@gmail.com, uz navođenje mesta na kome se sadržaj nalazi i razloga prijave. Administrator će po prijavi postupiti bez odlaganja.

U meri dozvoljenoj važećim propisima Republike Srbije, isključuje se odgovornost Administratora za štetu koja može nastati iz ili u vezi sa korišćenjem Centra ili usluga Pružalaca usluga. Ovo ograničenje ne odnosi se na slučajeve u kojima se odgovornost ne može isključiti po zakonu.

9

Poverljivost informacija

Administrator sve informacije koje Klijent dostavi putem kontakt formi, elektronske pošte ili na drugi način tretira kao poverljive, u skladu sa važećim propisima Republike Srbije i dobrim poslovnim običajima. Poverljivim informacijama smatraju se sve informacije koje nisu javno dostupne, a koje imaju lični, profesionalni ili komercijalni karakter, uključujući:

  • podatke koje Klijent dostavlja prilikom obraćanja putem Centra,
  • sadržaj komunikacije između Klijenta i koordinatora,
  • informacije o razlozima dolaska na terapiju ili potražnji drugih usluga, o ličnim okolnostima ili zdravstvenom stanju,
  • svaku drugu informaciju koja je po svojoj prirodi očigledno poverljiva ili je kao takva označena.

Poverljive informacije obuhvataju i sve njihove zapise, beleške, elektronske tragove i kopije, bez obzira na oblik.

Administrator koristi poverljive informacije isključivo u meri nužnoj za povezivanje Klijenta i Pružaoca usluga. One mogu biti učinjene dostupnim isključivo:

  • Pružaocu usluga, u meri neophodnoj za uspostavljanje ili nastavak kontakta sa Klijentom,
  • licima koja Administrator angažuje (npr. tehnička podrška), isključivo u obimu neophodnom za izvršenje njihovih zadataka,
  • nadležnim državnim organima, u slučajevima i na način predviđen zakonom,
  • drugim licima, uz prethodnu saglasnost Klijenta.

Obraćanjem putem Centra Klijent daje saglasnost da se informacije koje dostavi proslede Pružaocu usluga u meri potrebnoj za uspostavljanje kontakta.

Administrator ne odgovara za otkrivanje informacija u slučajevima kada su informacije postale javno dostupne bez krivice Administratora, kada su pribavljene od trećih lica koja nisu bila u obavezi čuvanja poverljivosti, ili kada ih je Klijent sam učinio dostupnim trećim licima van okvira Centra.

Obaveza čuvanja poverljivosti od strane Administratora odnosi se isključivo na informacije razmenjene putem Centra ili sa koordinatorom. Poverljivost u okviru odnosa između Klijenta i Pružaoca usluga uređuju pravila struke, etički kodeksi i dogovor Klijenta i Pružaoca usluga, za šta odgovara Pružalac usluga. Administrator nije strana ni u jednom postupku koji proizlazi iz odnosa između Klijenta i Pružaoca usluga.

10

Zaštita podataka o ličnosti

Rukovalac podacima o ličnosti koji se prikupljaju putem Centra (kontakt forme, elektronska pošta upućena Administratoru) jeste Administrator. Podaci se obrađuju u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti, isključivo u svrhu uspostavljanja kontakta između Klijenta i Pružaoca usluga i za administrativne potrebe funkcionisanja Centra. Podaci se ne ustupaju trećim licima osim u meri neophodnoj za ostvarenje te svrhe ili kada je to propisano zakonom.

Od trenutka kada Pružalac usluga primi podatke radi pružanja usluge, Pružalac usluga je samostalni rukovalac podacima svojih klijenata i za njihovu obradu odgovara samostalno.

Klijent ima pravo da zahteva pristup, ispravku ili brisanje svojih podataka, kao i druga prava propisana zakonom, obraćanjem na psihoterapija.nada.kalo@gmail.com. Detaljnije informacije nalaze se u Politici privatnosti.

11

Kolačići (cookies)

Centar koristi kolačiće (cookies) i slične tehnologije radi pravilnog funkcionisanja sajta, unapređenja korisničkog iskustva, analize saobraćaja i, gde je primenljivo, prikaza relevantnog sadržaja. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se čuvaju na uređaju korisnika prilikom posete sajtu i mogu biti neophodni, analitički ili funkcionalni. Korisnik može u svakom trenutku obrisati ili blokirati kolačiće putem podešavanja svog pregledača, pri čemu to može uticati na funkcionalnost sajta.

12

Autorska prava

Celokupan sadržaj Centra, uključujući tekstove, blogove, opise usluga, fotografije, grafička rešenja, dizajn i raspored elemenata, zaštićen je autorskim pravom i pripada njegovim autorima, odnosno Administratoru. Zabranjeno je kopiranje, preuzimanje, prerada, objavljivanje ili bilo koje drugo korišćenje sadržaja Centra, u celini ili delimično, bez prethodne pisane saglasnosti nosioca prava. Dozvoljeno je navođenje kratkih odlomaka uz jasno naznačen izvor i aktivan link ka izvornoj stranici. Administrator i autori zadržavaju pravo da protiv svakog neovlašćenog korišćenja preduzmu mere predviđene Zakonom o autorskom i srodnim pravima.

13

Prenos prava i obaveza

Klijent i Pružaoci usluga nemaju pravo da prenose prava i obaveze koje proističu iz korišćenja Centra na treća lica bez prethodne saglasnosti Administratora. Administrator može, u slučaju organizacionih ili statusnih promena, preneti administriranje Centra na drugo lice, uz obezbeđivanje kontinuiteta osnovne svrhe i načina funkcionisanja Centra, o čemu će obavestiti objavljivanjem na Centru.

14

Delimična ništavost

Ukoliko se bilo koja odredba ovih uslova utvrdi kao ništava, nevažeća ili neizvršiva, to ne utiče na važenje preostalih odredbi, koje ostaju u punoj pravnoj snazi u meri u kojoj je to moguće.

15

Izmene uslova, merodavno pravo i nadležnost

Administrator može izmeniti ove uslove. Izmene važe od dana objavljivanja na Centru. Svako odstupanje od ovih uslova, uključujući odricanje od prava, saglasnost ili odobrenje, proizvodi pravno dejstvo samo ako je dato u pisanom obliku.

Na ove uslove primenjuje se pravo Republike Srbije. Za sporove je nadležan stvarno nadležni sud u Beogradu, osim ako je zakonom, naročito propisima o zaštiti potrošača, drugačije propisano.

16

Prihvatanje uslova

Korišćenjem Centra, a naročito slanjem upita putem kontakt forme ili obraćanjem Administratoru, Klijent potvrđuje da je upoznat sa ovim uslovima i da ih prihvata.

↑ Na vrh, na sadržaj